Etiquetas

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Esta semana ha sido ‘movidita’ en el mundo blogger: carreras de Ascot, inicio de la Milan Fashion Week, vacaciones de verano… Y, para ello, las blogueras de moda han sacado sus mejores outfits para deslumbrar allá donde vayan.

This week has been busy in the blogging world: Royal Ascot, Milan Fashion Week, summer holidays … And, that’s why fashion bloggers have shown their best outfits to dazzle wherever they go.

Frassy optó por este look tan original para el Prix de Diane en Chantilly. El tocado con forma de manzana no tiene desperdicio. Un 10.

Frassy chose this original look for the Prix de Diane in Chantilly. The apple-shaped headdress is just awesome.

Paula, de Peeptoes, la vimos luciendo tendencia pijama, con un conjunto de H&M, sandalias de Zara, bolso de Bimba y Lola y collar de Saleem.

Paula from Peeptoes chose the pyjama trend for her outfit. Top and shorts: H&M, sandals: Zara, necklace: Saleem, bag: Bimba & Lola.

Annabelle de Vivaluxury muy elegante con este vestido en blanco roto de Rachel Zoe, sandalias de Pink & Pepper, cartera de J.Crew y joyas de Minusey.

Annabelle from Vivaluxury very chic in this Rachel Zoe dress, Pink & Pepper sandal, J.Crew red clutch and Minusey jewellery. 

Otro de los looks más elegantes de la semana es éste de Andy Torres para el evento Firenze4ever en la ciudad italiana. El vestido es de Maria Lucia Hohan, las botas, de Sergio Rossi y la original cartera con forma de labios, de Lulu Guiness, todo para LuisaViaRoma.

Another of the most elegant looks of the week is the one by Andy Torres for  the  Firenze4ever event in the italian city. Dress: Maria Lucia Hohan, boots: Sergio Rossi,  lips clutch: Lulu Guinness.

El look bailarina en rosa pastel ha sido el protagonista de la semana. Además de Andy Torres, otras blogueras como Macarena Gea y Mi armario en ruinas también lo han elegido para sus outfits estivales de día.

The pink pastel ballerina look has been the star of the week. In addition to Andy Torres, other bloggers as Macarena Gea and Mi armario en ruinas have chosen it for their summer outfits as well.

Macarena optó por una falda por la rodilla de H&M, top de Blanco, sandalias de Stradivarius,  cinturón de Urbaks, brazalete de COOEE, clutch de H&M y gafas de sol de Prada.

Macarena wore knee skirt and clutch from H&M, Blanco top, Stradivarius sandals, COOEE bracelet, Urbaks belt and Prada sunnies. The shoes is, perhaps, what I would have changed on this outfit.

Mi armario en ruinas, por su parte, prefirió un vestido de Zara a modo de falda, con top y cartera también de Zara, cuñas de Pura López, gafas de Topshop y complementos de La Señorita, Whiz y Gemmasu.

Mi armario en ruinas preferred to wear a Zara dress worn as a skirt, top and clutch also from Zara, Pura López wedges, Topshop sunnies and accessories from La Señorita, Whiz and Gemmasu.

El blanco es, probablemente, el color del verano por excelencia, y así lo hemos visto reflejado en los outfits. Alix de The cherry blossom girl es fiel a looks dulces y aniñados como éste. En este caso, lleva vestido de TBA y los ya archiconocidos zapatos de Miu Miu.

White is probably the quintessential summer color, and it has been reflected in this week outfits. Alix from The cherry blossom girl is loyal to sweet looks like the following one. In this case, she chose a TBA dress and the extremely well-known Miu Miu shoes.

Cocorosa se atreve con todo y, en esta ocasión, nos ofrece un total look white que combina perfectamente con su melena rosa. Lleva pantalones de Zara, top de Topshop, zapatos de Mango, gafas de sol de Urban Outfitters y, como ella misma dice, bolso vintage falso de Chanel.

Cocorosa dares to everything, and this time, offers a total white look that blends perfectly with her pink hair. She is weaing Zara pants, Topshop top, Mango shoes, Urban Outfitters sunglasses and, as she says, vintage fake Chanel bag.

Paula de Shared Closet nos enseña en este look una prenda muy divertida: la falda larga con estampado de coches de la nueva colección de Dr. Bloom, con top de American Apparel y zapatos de Zara.

Paula from Shared Closet show us a very fun garment: the Dr. Bloom new collection car print long skirt, with American Apparel top and shoes from Zara.

Song of Style, conjuntadísima con este vestido de Oneteaspoon, aún no disponible para la venta, y sandalias de Isabel Marant. Un look 10 para un evento de verano.

Song of Style in a great oufit with Oneteaspoon dress (not available yet) and Isabel Marant sandals. 

Pero si lo que quieres es estar cómoda, más vale enfundarte un vestido de algodón, unos shorts o unos skinny jeans, como lo hacen las siguientes blogueras:

But if you want to be comfortable, choose a cotton dress, shorts or skinny jeans, as  the following bloggers do:

Natalieoffdutty lo tiene claro: vestido estampado de Evil Twin, bolso de ThreadSence, botas todoterreno de Vintage Covington y accesorios de Vanessa Mooney.

Natalieoffdutty decided to wear Evil Twin dress, Threadsence bag, Vintage Shoe Company “Covington” boots, and Vanessa Mooney accessories.

Anni de FashionHippieLoves está estupenda con shorts vintage, jersey de H&M, parka de Lookbookstore, clutch de Zara, zapatos de Nelly y gafas de Miu Miu.

Anni from FashionHippieLoves, stunning in vintage shorts, H&M sweater, Lookbookstore parka, Zara clutch, Nelly shoes and Miu Miu sunnies.

Yara de This chick’s got style apuesta por el denim + black y acierta. Un look rockero con chaqueta vaquera de Gestuz, blusa de Mango, falda de American Vintage y zapatos de Deena & Ozzy.

Yara from This chick’s got style hits with this denim + black outfit: Gestuz jacket, Mango shirt, American Vintage skater skirt and Deena & Ozzy shoes.

Annemiek de Mode d’amour prefiere los pantalones pitillo para sus looks diarios. Éstos, de Zara, los combina con una camisa de la misma marca, zapatos de Marni, bolso de Michael Kors y trench de Minimarket via Bloggers Wardrobe.

Annemiek from Mode d’amour prefers skinny jeans for her daily outfits. These ones from Zara are combined with Zara shirt, Marni shoes, Michael Kors bag and Minimarket trenchcoat via Bloggers Wardrobe.

Y aquí viene mi outfit favorito de la semana, de la mano de B a la moda. Sencillo, sin complicaciones ni estridencias, pero elegante y trendy. Los pantalones, a lo Isabel Marant, son de Missguided, top de A Bicyclette, collar de Forever 21, sandalias de Menbur, bolso de Purificación García y pulseras de mercadillo de playa.

And here comes my favorite outfit of the week, by B a la moda. Simple, but chic and trendy. Isabel Marant-style pants from Missguided, A Bicyclette top, Forever 21 necklace, Menbur sandals, Purificación García bag and beach market bracelets.

El premio a los mejores zapatos de la semana es para éstos de Charlotte Olympia  que lució Chiara de Theblondesalade en la fiesta de la tienda Luisaviaroma en Florencia.

The best shoes of the week are the ones by Charlotte Olympia worn by Chiara from Theblondesalade for the Luisaviaroma party in Florence.

… y el complemento más original, esta colorida diadema mexicana de Susie, del blog Stylebubble.

… and the most original accesory is this mexican colourful headband worn by Susie from Stylebubble.

Por último, para las más teenage hipster, estos dos looks de Zuzanna son perfectos para una jornada estival.

Finally, for the most teenage hipster girls, these two looks by Zuzanna are perfect for a summer day.

¿Qué os parece mi selección? ¿Cuál es vuestro outfit preferido de la semana?

Do you like my outfits selection? What’s your favorite blogger outfit of the week?